家庭的健康和幸福始于餐桌。
我们开发新产品,包括具有安全可靠的高品质冲绳县宫古岛莫祖库,以及静冈县当地资源的茶叶和水果。

2021年February

很久以后...

先日の第一テレビの放送以降、ご購入やお問い合わせをいただきましてありがとうございました。 放送では「海ぶどう」は時間の都合上カットされてしまいましたが 思っていたよりは海ぶどうもご購入くださいまして感謝しております。 ドライフルーツも含めて気に入っていただけると幸いです。 さて、1年1ヶ月ぶりに展示会に出展します。 FOODEX2021です。 本来は海外向けが主体の展示会ですが おそらく海外から来場していただくのは難しいと思いますので 国内業者又は在日の海外バイヤー様が主体になりそうです。 ホテルも予約はしてありますが そもそも緊急事態宣言が解除されない限りは参加できませんがね・・・ ご来場いただく予定の方は是非ブースにお立ち寄りください。 よろしくお願いいたします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

すべて表示

感谢您的收看。

昨日の「まるごと」で弊社が紹介されましたがご視聴ありがとうございました。 2年前に紹介された時には、弊社店舗に多数の来店や問い合わせがありましたが 今のご時世、ネット注文がほとんどですがね 2年前は夕方の放送で夜遅くまで電話の対応で帰れませんでしたが 今回は、通常通りに帰宅できました。(笑) 残念ながら今回の放送では、海ぶどうはカットされてしまいましたが 丸山様は大変気に入っておりました。 紹介されましたフレーバーふじえだ茶は年度内又は4月上旬の発売となりますが ホームページやブログでご案内をさせていただきますのでお願いいたします。 昨日は、ご視聴ありがとうございました。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

すべて表示

电视广播

我们非常感谢您的支持。 这是很长一段时间后的帖子。 本月16日,我们将在静冈第一电视台(西光工程)上介绍我们公司。 我不能告诉你太多细节,因为它是在广播前,但主要"口味富士达绿茶",我考虑商业化在春天左右。 富士达茶和宫古岛特产"柠檬草"的合作产品! 此外,我们正在考虑"月桃"、"木瓜"和"岛屿托加希"。 将于16日(星期二)全天播出。 语言此页面已自动翻译。 请注意,它可能与原始内容不同。

すべて表示