TOP

先週、沖縄県那覇市で開催されました「沖縄大交易会2021」に参加させていただきました。

その名の通り、本来は交易会なので海外向けで海外のバイヤー様との商談会ですが
来日が難しいので国内バイヤーとの商談となりました。
商談をさせていただきました８社のうち半分程度は海外への輸出にかんする商談でしたが
話す相手が日本人なので一昨年までとは違って会話が非常に気楽でした。



一昨年までは会場を沖縄コンベンションセンターで大々的に開催しておりましたが
今回は、ホテルコレクティブ（国際通り沿い）で規模を縮小しての開催で
少し寂しい感じになってしまいましたが
商談いただいた方と連絡を取り、１件でも多く成約できればと思っています。

這將是很長一段時間后的帖子。

大家在日冕花冠上過得怎麼樣？
目前還不清楚12日是否解除緊急狀態。
我想比以前更加關注感染。

現在，讓我們
這一次，眾籌從昨天開始，由附屬公司西光工程。

標題是
"與茶之鄉藤枝和宮古島市的有用植物合作。開發理想的風味茶。"

與宮古島合作，過去，茶業和旅遊業一直低迷，在日冕中受到沉重打擊。
這是一種風味茶的開發，結合了藤田茶和宮古島的各種植物。

如果你有時間，我希望你能看一次。

https://www.makuake.com/project/seikoeng/

謝謝，謝謝

很抱歉聽到這個突然的談話。
乾燥機今天在靜岡朝日電視台的靜岡被介紹。
如果我知道早一點，我可以提前宣佈，但廣播日期決定的電子郵件
我昨晚到達了，我大約15分鐘前才確認...

採訪不在我們的公司，而是在Shimada"0831。 一個叫「奧亞西」的番茄種植者
由於我們的目標是在我們公司乾燥和商業化，我無法繼續談論，因為如果我們不介紹乾燥機，我們在採訪中看到了這一點。

我們的名字被介紹或尚未決定，但我在烘乾機前拍照。
我期待它一點點，如果你介紹它約一點點。

因為它是晚上的節目，請觀看或錄製，如果你有很多時間，你可能無法觀看。

我也在午休時間回到錄製設置。

感謝您購買和查詢，因為第一台電視最近播出。

在廣播中，由於時間的原因，"海葡萄"被切斷了。
我很感激你買的海葡萄比我想像的要多。
我希望你喜歡它，包括乾果。

現在，我一年零一個月來第一次參加展覽。
FOODEX2021。
最初，這是一個以海外為主體的展覽。
我認為很難從國外來。
國內承包商或在日本的海外買家可能會成為主要參與者。

我預訂了一家旅館。
除非緊急狀態宣言首先解除，否則我不能參加。

如果您計劃參觀，請造訪我們的展位。

謝謝，謝謝

在昨天的"全"中介紹了我們公司，但感謝您的收看。



兩年前，當我們被介紹時，我們有很多訪問和查詢。
在當今時代，網上訂單幾乎是

兩年前，由於晚間廣播，我直到深夜才接到電話。
這一次，我像往常一樣回家。 （笑聲）

不幸的是，在這次廣播中，海葡萄被切斷了。
丸山先生非常喜歡他。

介紹的風味富士達茶將在今年或4月初上市。
我們將通過主頁和博客提供指導。

昨天，謝謝你的收看。