通知

現在、弊社又は弊社代表者名を語りLINEグループ作成の要求をしてくる 不審なメールが確認されております。 当社は一切関係ありませんのでご注意ください。 弊社からLINEグループの作成をお願いする事はありません。 不審なメールを受信した場合は URLにアクセルしたり、LINEグループを作成したりせずに 速やかに削除していただきまるようお願いいたします。 よろしくお願いいたします。 株式会社　沖友　　岡村　守久Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

今年只剩下半個月了。 我們想通知您我們的假期。 12月27日（星期六）至1月5日（星期一）休館。 請注意，節假期間我們不會在店內販售。 致我們的商業夥伴 12月29日及1月3日，我們會負責配送與運送，請於前一天透過傳真或答錄機通知我們。 語言 本頁已自動翻譯。 請注意，內容可能與原始內容有所不同。

電視的影響依然存在，我很感激。 我們店裡有賣東西，但因為只是辦公室，這週六和週日會休息。 因此，我想告訴你們我們在縣內哪裡有賣。 藤枝海葡萄 50g ・所有KO Mart高級店（濱松三台店除外）・Koremo店（靜岡伊勢丹地下室）・KADODE OOIGAWA（島田市）藤枝之海葡萄餐廳・Kodo（藤枝站前）・源（藤枝站前）・Suta（藤枝站店、稻川總店（藤越市附近）・Boju（島田站附近）・成咲南井（福室市）Raw Mozuku 300g ・KO Mart fine（全店） ・コレモ店（静岡伊瀬丹地下室） 生豆解凍後出售 ・KO Mart fine 藤枝高柳店 ・KO Mart 藤枝下店 ・Bio 敦美 濱松（濱松站南側） SUGOKAN（乾果店） ・Koremo 店（靜岡磯谷地下室） ・藤枝PA（上坡） ・Pointibo（藤枝蓮華寺池） ・故鄉稅繳納（藤枝市） 會在上方。 如果缺貨，請不要對店家生氣。 此致敬禮。 語言 本頁已自動翻譯。 請注意，內容可能與原始內容有所不同。

電視和媒體的力量非常強大。 我們公司於上週二和週三在「Marugoto」的Pecorino亮相，但週三播出結束後，線上訂單多了不少。 我平常不太在網路銷售上花心力，所以一週只會接到幾筆訂單，但那天，從直播結束後的19點到24點，大約有20人訂購了海葡萄、綠谷和乾果。 許多人從播出隔天就來到這家店。 非常感謝。 如果你喜歡，希望你能成為回頭客。 如果有時間，請來店裡。 我想告訴你怎麼吃，這是我在電視上沒辦法告訴你的。 語言 本頁已自動翻譯。 請注意，內容可能與原始內容有所不同。

終於越來越涼了，越來越熱了，颱風又來了，天氣也不會平靜了。 上個月26日，尊飯先生來到公司拍攝佩科里諾。 我品嚐了所有的海葡萄、海蘊和乾果，非常滿足地離開了。 首先，我來到辦公室談了聊，然後搬到了海葡萄醃製設施和乾燥室，拍了2個小時，但與過去的佩科里納相比，內容不是很多嗎？ 實際播出的內容由編輯決定，但飯王先生無論吃什麼都大聲喊道：“很好吃~”。 飯尾先生，但他是一個友善的人，即使鏡頭不轉動也說了很多話，而且他沒有氣場，所以我的印像是很容易相處和交談。 預定播出日期是 11 月 24 日和 25 日兩天，但我現在很期待。 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

Fujieda Digital Coupons 的第二階段終於將於週五開始。 期間到21日，但第一階段在達到預算金額的週二或週三結束，所以我認為第二階段會提前結束，因為有連續三個假期。 有些人可能在第一階段感到沮喪，但請盡快使用。 當然，您也可以與我們一起使用。 不過，13日~15日之前會休息，所以週五來可能會更好。你只能使用一個，但這是一個很划算的，因為你可以以一個海葡萄的價格買到兩個。 海蘊4袋1200日圓，500日圓優惠券700日圓。 Marche 還出售 2 袋 500 日元，因此您可以獲得比這更划算的價格。 藤枝市民只能使用，在藤枝市的註冊商店一次只能使用一家，但如果在4家商店購物，每家商店1000日元，實際上可以購買價值4000日元的產品2000日元。 只有海蘊、海葡萄和乾果，但請順便過來。 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

東京和名古屋的“Yomoda Soba”是一家類似荞麥的站立式餐廳，您只能坐在櫃檯前用餐。 從5月22日開始，我們一直在使用海蘊銷售功能表。 “海蘊和裙帶菜柿子荞麥面”我在休息日在名古屋的一家餐廳吃了它，它炸得很好，很好吃。 我的想法是柿子蕎麥面與溫暖搭配會更好，所以我選擇了溫暖的蕎麥面，但我後悔了，因為我出汗了。 這家餐廳的名字是Yomoda Soba，但出於某種原因，它似乎以咖喱而聞名，所以下次我想嘗試一下。 我們在東京或名古屋沒有任何商店，但如果你有機會，請嘗試一下。 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容不同。

正如我前幾天告訴過你的，辦公室的拆除工作已經開始，幾乎變成了一塊空地。 我對它沒有任何特別的感受，但我感到有點孤獨。 順便說一句，它位於原來的建築物後面，但它是作為臨時辦公室開放的。 雖然不像以前那麼寬敞舒適，但我們仍然照原樣經營。 工程車輛來來去去，但請順便過來。 最好的問候。 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

新冠疫情開始平靜下來，旅遊業和餐館的人數也在增加，但這是一個突然的故事，但商店已經暫時關閉了。 我想是從4月12日星期二到10月下旬，但我們會暫時關閉，因為我們要重建商店（辦公室）。 我們將在附屬公司Nishiko Engineering內設立臨時辦公室，但我們不會作為商店運營，因為感覺我們無法邀請顧客。 但是，有些產品，因此如果您聯繫我們，我們可以準備並交付它們。 對於由此造成的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

對不起，突然的故事，乾燥機將在靜岡今天介紹在靜岡朝日電視台。 如果我知道早一點，我可以提前宣佈，但廣播日期決定的電子郵件昨晚到達，我剛剛確認約15分鐘前... 我們的名字是否也介紹尚未決定，但我在烘乾機前拍照，所以我也期待它，如果你能介紹它一點點。 請觀看或錄製，如果你有時間，如果有很多人不能看，因為它是晚上的節目。 我也回到午休時間的錄製設置... 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容不同。